HOME

Instructor profile

Minoriko

Minoriko

Native language:
日本人
Total orders:
1507
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • 教員資格を有する
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • 初心向け
  • 上級者向け
  • 英検
  • TOEIC
  • ビジネス英語が得意
  • ジュニア向け
Qualifications
英検1級 教員免許英語中学高校 TOEIC公開スコア 925 通訳案内業試験(英語)合格 日本語教育能力試験合格
Message from instructor
こんにちは。添削者の minoriko です。お客様がなぜこの表現をなさったのか、それをいつも考えながら添削、アドバイスしています。学校教員、英文校正、雑誌編集者を長くしておりましたので、小さなミスも逃しません。学校の英作文から受験英語、英検対策、ビジネスレターまで幅広く対応できるのが強みかと思います。
Hobbies / favorite countries / countries visited
趣味は、俳句とサキソフォンです。 1994-96 アメリカ・カリフォルニア州・サンタバーバラに滞在しました。ちょうど子供が幼稚園と小学校に通う時期で、保護者としてクラスのassistantをやらせてもらったり、シティカレッジで異文化コミュニケーションを学んだりしました。今でも機会があれば再訪しています。
Approach to corrections
英語との付き合いは長いですが、外国語の勉強は終わりがないと思っています。 受験英語で育ちましたが、学校(中学、高校)や英語塾での講師経験、英検や通訳ガイド試験対策の添削のノウハウなど生かして、お客様のお役に立てるよう丁寧な添削を心がけます。ひとつひとつの添削は私にとっても勉強であり、作品のように大切に仕上げています。 またここ15年ほどは、英語話者に英語で日本語を教えるという面白い仕事をやっています。日本語を見直すことでもあり、言葉の面白さを再認識しています。
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 have beenの後ろ、気をつけます。 「〜に登録する」は register for 〜、これは是非とも覚えたいです。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 「問題を解く」ですが、solve the problem か answer the question、、これは覚えたいです。 リーディングのアドバイスありがとうございます。 頭で分かっていても、微妙な問題に執着してしまうこと、よくあります( ; ; ) 次回から直したいと思います!

    ★★★★★
  • aky

    aky

    細かく添削いただきありがとうございました。 またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 第二文、はちゃめちゃな文になってますね( ; ; ) 先生の訳、理解しました。 夏前まで頑張って歩きます^_^

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 人身事故、雨の日は、心底テレワークしたいです。 最後の文の説明、理解しました。 使えるようにしたいです^_^

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 rarely, little, some、難しいです( ; ; ) 解説を読んで分かった気になり、次回も間違えてしまいます。。 復習します。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導よろしくお願い致します。 明日起きたら雪景色かもしれませんね。 通勤が怖いです( ; ; ) 久しぶりに.、for the first time in a long time、でしたね。 久しぶりに使ったらまた間違えてしまいました( ; ; )

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 ご飯朝食続いてます^_^ が、確かにお米の高騰でリーズナブルではないですね( ; ; ) change to <名詞> 、get bored of 〜 、覚えたいです。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 来週は雪予報が出てますね( ; ; ) 「怪我をしにくくなる」be less likely to 〜 、 「肩がこわばる、肩が凝る」はhave stiff shoulders 、覚えたいです^_^

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 リノベ後は英語学習環境が向上する予定です。 やるしかないかな、、と思ってますが( ; ; ) staff は集合名詞、なんですね。 覚えます^_^

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 車の運転は確かに慣れ、ですよね。 憂鬱ですが練習少しはしようかな、、 less and less、是非使いたいです^_^

    ★★★★★
  • aky

    aky

    返信が遅くなってしましましたが、添削いただきありがとうございました。 引き続きよろしくお願いいたします!

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 今日はまるきワインという蔵元に行ってきました^_^ Grace Wine、調べてみます。 「週末の予定」は、schedule for the weekend 、、よく使いますね。覚えたいです。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 そうですね、これからも真面目に働きます^_^ 使役動詞、受動態、使う場面がなかなか難しいです。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 ケアレスミス、気をつけます。 ささっと書いた文なのにミスがないという形を目指したいのですが、なかなか難しいですね( ; ; ) 復習がんばりまーす。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.