HOME

Instructor profile

Minoriko

Minoriko

Native language:
日本人
Total orders:
1507
Nationality:
日本
Country of residence:
日本
Specialties
  • 受験対策が得意
  • 教員資格を有する
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • 初心向け
  • 上級者向け
  • 英検
  • TOEIC
  • ビジネス英語が得意
  • ジュニア向け
Qualifications
英検1級 教員免許英語中学高校 TOEIC公開スコア 925 通訳案内業試験(英語)合格 日本語教育能力試験合格
Message from instructor
こんにちは。添削者の minoriko です。お客様がなぜこの表現をなさったのか、それをいつも考えながら添削、アドバイスしています。学校教員、英文校正、雑誌編集者を長くしておりましたので、小さなミスも逃しません。学校の英作文から受験英語、英検対策、ビジネスレターまで幅広く対応できるのが強みかと思います。
Hobbies / favorite countries / countries visited
趣味は、俳句とサキソフォンです。 1994-96 アメリカ・カリフォルニア州・サンタバーバラに滞在しました。ちょうど子供が幼稚園と小学校に通う時期で、保護者としてクラスのassistantをやらせてもらったり、シティカレッジで異文化コミュニケーションを学んだりしました。今でも機会があれば再訪しています。
Approach to corrections
英語との付き合いは長いですが、外国語の勉強は終わりがないと思っています。 受験英語で育ちましたが、学校(中学、高校)や英語塾での講師経験、英検や通訳ガイド試験対策の添削のノウハウなど生かして、お客様のお役に立てるよう丁寧な添削を心がけます。ひとつひとつの添削は私にとっても勉強であり、作品のように大切に仕上げています。 またここ15年ほどは、英語話者に英語で日本語を教えるという面白い仕事をやっています。日本語を見直すことでもあり、言葉の面白さを再認識しています。
  • yoki1219

    yoki1219

    久々のご指導ありがとうございます。 今日も大変勉強になりました。 次女の夏休みも今日で終わりです。 新学期が始まっても弁当作りは続きますね・・。

    ★★★★★
  • english3759

    english3759

    重複は出来るだけ避けた方が文として綺麗なのですね、ありがとうございました。

    ★★★★★
  • hotaru8

    hotaru8

    丁寧な添削をありがとうございました。 迷いやすく初歩的なミスが今回も多いことがわかりました。it とthisなどについても勉強になりました。また是非お願いしたいです。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 細かいことをくどくどなんてとんでもないです! 今後とも細かいご指導をよろしくお願い致します(*^^*) 〇We played golf and table tennis and enjoyed bowling and batting. 簡単なようでなかなか苦戦しました。 〇副詞(今回はas well)は感覚的に毎度文末に置いてしまいます。 強調したい単語の近くいいのですね。 まだまだトレーニングが必要です。。

    ★★★★★
  • aky

    aky

    丁寧に添削いただきありがとうございました。謝罪の気持ちを伝える表現が勉強になりました。今後使えるようにしていきたいです。

    ★★★★★
  • english3759

    english3759

    主語や目的語がより明確に読み手に伝わるように改善していきます。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございました。 分かったつもりでもいざ自分で文を作るとなると難しいですね。 頑張って練習します。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 感嘆文、何も調べずに書いてみましたが、めちゃくちゃな文章でしたね(-_-;) What a beautiful girl she is ! 今日で完璧に覚えたいと思います。

    ★★★★★
  • Kuchen

    Kuchen

    Minoriko先生 いつもありがとうございます! もうちょっとシンプルに書けるといいな。日本語から英語ではなく、英語で書くようにすると良さそうだなと思いました。 継続的にがんばって、自然な表現など覚えていきたいです。 今後ともよろしくお願いいたします。(*^-^*)

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 「ラインを送る」「テレワーク」身近な言葉なのに、英語でとなるときちんと言えないものですね。 rarelyなど否定になる副詞も分かっているようでなかなか定着しません(-_-;) これを機に自由自在に使えるようになりたいです。

    ★★★★★
  • english3759

    english3759

    このままのペースで継続していきます。ありがとうございました。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 朝の通勤電車ではスタディサプリをやっています(TOEIC用)。 英作文で指摘された箇所がなかなか定着しないので、そうですね、スタサプの前に 英文の暗誦をしてみます! アドバイスありがとうございます(^-^)

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 知覚動詞の第5文型、頭では分かっていてもすんなり出てこないものですね。。 もっとトレーニングを積みます!

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 細かい箇所から大きい箇所も色々間違えてますね(*_*; 復習し次に活かしたいと思います。 今後ともよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • yoki1219

    yoki1219

    今日も丁寧なご指導ありがとうございます。 relax time とは言わないのですね。 また一つ勉強になりました。 土曜日は涼しかったのでテニス日和でした。 今日はのんびりし、明日またテニスします。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.