HOME

Instructor profile

Cowrie

Cowrie

Native language:
日本人
Total orders:
9279
Nationality:
日本
Country of residence:
イギリス
Specialties
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • イギリス英語
Qualifications
ケンブリッジ英語検定 C2 Proficiency (旧Cambridge English: Proficiency) 日本の英語検定やTOEICなど、ケンブリッジ英語検定以外の英語の試験は受けたことがありません。
Message from instructor
通常日本時間午後3時以降より稼働します。  大変申し訳ありませんが、専門分野の英文には対応しておりません。
Hobbies / favorite countries / countries visited
イタリア、スコットランド 今読んでいる作家 Charlie Pye-Smith
Approach to corrections
生れ育ちは日本ですが、人生の半分以上をイギリスで過ごしてきました。義務教育で英語を学んだけれど初めてイギリスに留学したときは一番レベルの低いクラスに入りました。それでも勉強をせっせと続けたのは自分の使う英語が現地で通じて段々上達していくのが楽しかったからです。英語の上達は独学でも可能ですが、自分の英語の使い方が良いのか間違っているのかを知るには人に聞く方が効率的です。私は皆様に英語が上達して行く楽しみを味わうお手伝いをさせて頂きたく思います。 お客様が何を表現したいかをよく読んだ上で添削作業に入ること、楽しみながら作業すること、インターネットという顔の見えない環境で、個々のお客様との繋がりを大切にすることを意識して作業しております。
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    Youtubeはコロナ禍も相まって若者から中年層まで広く受け入れられている気がします。 私は使ったことがありませんが、インスタグラムがなんだかんだ日本で一番人気のSNSかもしれません。 添削ありがとうございました、また添削お願いします。

    ★★★★★
  • tamarillo51152

    tamarillo51152

    ありがとうございました

    ★★★★★
  • myu336

    myu336

    単語や文法によるニュアンスや意味の違いを教えていただき、いつもとても勉強になっています。ありがとうございます。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございます。なかなかネイティブの肌感覚を掴むのは難しいですね。 動物の気持ちはわかりませんが、突き詰めて考えると犬の交雑をはじめとして倫理的に判断が難しいペットの問題は多いですよね。ペットのために思ってのことが逆効果であったりと。 また添削お願いします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございます。 weight lossのように自然な表現ができるようになりたいものです。 私はまだ二十代中盤ですが、最近はラーメンのような脂っこいものを食べるのが辛くなってきました。 家では豆腐のハンバーグや大豆肉のから揚げ、炒めものを食べることが増えてきています。 また添削お願いします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございます。 確かに市場で昆虫食を見かけることはほとんどありませんね。 日本も地域によってはイナゴを食べる文化があるので、諸外国よりは抵抗が低いかもしれないですね。 また添削お願いいたします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございました。 何事も杓子定規にならず、柔軟な考え方ができればよいと思います。しかし、日本の雇用形態のほとんどが転職をしない前提の終身雇用であることから、一度そのレールから外れてしまうと安定した仕事にありつくことが難しくなってしまうように感じます。 また添削お願いします。

    ★★★★★
  • hatohato55

    hatohato55

    お返事遅くなり申し訳ございません。添削有難うございました。なかなかこれ以外に英文に触れる機会を作る時間がありませんが、ゆっくり挑戦したいです。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    国内の観光名所も行ったことのない場所が多いですが、海外の著名な建築物もぜひとも拝見してみたいものです。 添削ありがとうございました、またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    私はまだ二十代中盤ですが、それでも体力の衰えを日々実感します 笑 youthとyoung peopleは同じだと認識していましたが、調べてみると意味合いが若干異なりますね。 添削ありがとうございました。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございました、英作文は英会話や英語でのプレゼンよりも個人的には難しいと感じています。 スーパーバイザーにも学術論文50報くらいの分量を書いてからようやくこなれてくると言われ、とにかく継続して英文を書き続けることが大切だと思っております。 また添削お願いします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    画像検索はしたことないですね、確かに日常使いの自然な表現を学べそうです。 キャプション書くのは苦手で、いつも苦労しています…、 添削ありがとうございました、またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    確かにsupplyは日本語から組みたると思いつきにかないですね…。 添削ありがとうございました、またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • hatohato55

    hatohato55

    Cowrie さま 丁寧なアドバイスをありがとうございました。音読は効果がありそうですね。試してみます。細かいミスも音読をすることによって改善されるかもしれません。 今日も暖かいです。コロナなどお体気を付けて。

    ★★★★★
  • fukunaga.y.ab

    fukunaga.y.ab

    添削ありがとうございました。 課題文の表現を使いすぎないことも大事ですよね、なるべく自分の表現で書いてみます。 またよろしくお願いします。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.