添削、ありがとうございます。手を振ると言う、の順序までは注意が不十分でした。また機会があればよろしくお願いします。
BlauSol先生 添削をして頂きましてありがとうございました。 go とcome の違いのご指摘よくわかりました。 次回もよろしくお願い致します。 satomi2019
ありがとうございました。 私は小さいものに弱く、今回も自分がマグロ大好きなのは忘れて、かわいそうと思いました。 英文にするのは少し、微妙でしたが添削いただいてよくわかりました 又色々教えてくださいませ。
BlauSol先生 添削をして頂きましてありがとうございました。 断捨離の英語表記を教えて頂き、勉強になりました。 simple living が私の思う断捨離に一番近い言葉のようです。 次回もよろしくお願い致します。 satomi2019
ありがとうございました。
BlauSol先生 添削をして頂きまして、ありがとうございました。 孫と一緒の初ドライブは無事終わりました。 スヤスヤと良く眠っていました。その笑顔をずっと見ているだけで、暑さや渋滞の不快さがいやされました。 義理の父が息子に言った一言がとても嬉しかったです。それは、『宝物が一つ増えたね！』と。 普段無口な義父だけに、深く心に響きました。お盆ならではの出来事でした。 satomi2019
BlauSol先生 添削をして頂きありがとうございました。 必要以上に会話をしないMさんの自然な態度が、かれこれ10年以上通っている理由だと思います。 先生のおっしゃる通り、相性が良いのだと思います。 次回もよろしくお願い致します。 satomi2019
添削頂き有難うございます。冠詞・定冠詞の使い方に就いては日頃より気を付けます。
息子夫婦、特に義理の娘が一人で責任を感じ、「私のせいで・・・」とあまりの落ち込み方に、孫は もとより娘の精神状態のほうが心配でした。私達夫婦も息子二人を育ててきましたが、いろいろありました。 私達が出来る範囲で助けたり、見守っていこうと思います。おかげといっては不謹慎ですが、医療関係の表現の勉強？ができました。 余談ですが・・・ 午前中の検査の後、無事予定通りにお宮参りも出来ました。御祓いの時の太鼓の音や鈴の音にもびくともせず、すやすや眠る初孫を囲んで 最後は、みんなで笑顔での記念撮影となりました。
添削ありがとうございます。 お弁当は作ってもらうのが一番おいしいですね（笑） お母様もシフト制なんですね。 冬は本当に大変です。 また利用させていただきます。 ありがとうございました。
丁寧な解説をありがとうございました
BlauSol先生 添削ありがとうございました。 リストラが日本で頻繁に言われている、解雇ではなく、本来は再構築という意味なのですね。 改めて言語学習の奥深さを再認識致しました。 沢山の代替表現を教えていただきありがとうございました。 a reasonable pay は日本語では安い・・という意味で捉えていましたが、妥当な、納得のいくの意味で使えるという事で表現の幅がひろがりました。 ありがとうございました。
ありがとうございました。
参考になりました。ありがとうございました。
スピーディーな添削をありがとうございました。 わかりやすい明快な解説だと思いました。 別の例文をいくつも紹介してくださっているので、とても勉強になります。 引き続き頑張ります。
