AndyGG先生 添削していただきありがとうございます。今回、日本語と英語を合わせて提出するという試みでしたが、やはり先生のおっしゃるとおり、日本語の文に対し英語の文の主語などが相違してしまっていたようでした。作文はアプリで作成したため、全体をチェックしづらく、チェックが甘くなってしまったのかもしれません。今後はパソコンで作成するようにし、チェックを入念にいたします。ありがとうございました。
添削ありがとうございました。
丁寧に添削いただきありがとうございます。
ありがとうございました。
分かりやすく教えていただきありがとうございました。 質問でも、まさに知りたかった答えを教えていただきありがたいです。 またよろしくお願いいたします。
AndyGG先生 添削していただきありがとうございました。商品と一言で言っても色々あるので、違いを教えてくださり、とても参考になりました。たしかにcommodityは投資商品の先物のイメージです笑 前置詞はよく分からなかったので、類語辞典で調べたのですが、調べ方が甘かったのかもしれません。これを機にきちんと覚えたいです。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
ありがとうございました。
添削、ご指摘有難うございます。冠詞については長々改善出来ておらず、引続き注意します。引き続きよろしくお願いいたします。Taka10
AndyGG先生 添削していただきありがとうございます。またとても迅速に対応くださり、感謝しております。分詞構文は、コンマを打つか打たないかなど、少しのことで、意味が変わってきてしまうと思うので、今後とも気をつけたいと思います。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
丁寧な説明ありがとうございました。 今後ともよろしくお願いいたします。
ご丁寧な添削をありがとうございました。日々ビジネスメールにて敬語表現に悩まされているので、大変参考になりました。 また是非宜しくお願い致します。
アドバイスを頂きありがとうございます。 大変参考になりました。
添削ありがとうございました。また次回もお願いします！
ためになる添削、ありがとうございました。
早速の添削ありがとうございまいた。「日本独特の事柄を背景のことなる外国人に説明する」はくどく説明する必要がある、というコメントは大変するどい指摘をいただいた気がします。
