添削ありがとうございました。またよろしくお願いします。
Miew先生、いつも丁寧に添削いただきありがとうございます。 オリジナルを活かした添削だけでなく、別の表現や例文を追加してくださるなど、盛りだくさんで毎回楽しみです。 今後ともどうぞよろしくお願いします！
今回も添削をありがとうございました。内視鏡手術の英単語は全然知らなかったので非常に役に立ちました。こういう専門用語って普通の辞書には載ってないんですよね。(ちなみに辞書はウィズダムを使っております。) ※良いお医者様に出会える事って意外に少ないんだなというのは長年闘病して嫌というほど実感しています。医師だからといって人格者というわけでもなく、医療ミスやドクターハラスメントも何度か経験しました。それがあまりにひどくて女性の看護師さんから代わりに謝罪された事も⋯。また大腸の潰瘍で入院した時には別の病気の疑い有りと診断され、同時にその医師からふざけた笑いとともにその病にかかったら人生終わりだもんなあともダイレクトに言われたのでした。内視鏡検査はガス圧も間違えられ腸が破裂しそうになりそのせいで入院期間が1か月延びたほどです。(-_-; 確かに患者を殺しかねないなと後で思いました。⋯というわけでお医者様は慎重に選ばないと危ないですね。^^; って余談が長くなって申し訳ありません。
今回は面倒くさい質問にも詳細にお答え下さってありがとうございました。早速プリントアウトして手元に置いて読み返します。(^_^)/ ※明治のチョコレートだけ大丈夫なわけはどうも油に関係しているようです。私は良質な油を少量なら大丈夫なんですが、品質の悪いものだと途端に胃腸が拒否して身体の外に排出しようとして下痢してしまうのです。明治のミルクチョコレートだけは唯一ココアバターのみを使用していますが、他社製のは植物油を足してるんですね。多分そんなところが腹痛を起こすか否かの分かれ目のように思います。 油といえば、コーヒーポーション、もうずっと使っていませんが以前はあれをコーヒーに入れただけで下痢してましたっけ。コーヒーブラックなら大丈夫だったんですけどね。そういえばあれはミルクじゃなくて油だから私の胃腸じゃ受け付けなかったのも今にして思えば当然ですね。(´ヘ｀;)
今回も添削して下さってありがとうございました。 相変わらず冠詞や時世の一致とかの使い方がイマイチわかってなくてすみません。感覚的にパッと正しいものを選べるようになれればいいのですけど、こういうのは積み重ねがないと無理ですよね。わかってはおりますが、なんかあまりのダメさ具合に英文のお願い事に英語をマスターできるようにっていうのも付け加えたいくらいです。^^; またきっと同じような間違いをしてしまうと思いますが、その都度ご指摘頂けたらと存じます。 いつもお手数かけてすみません。m(_ _)m
今回もありがとうございました。模様だけならpatterns やprints の方が良いとの事、今後はそのように書きますね。(*^-^*) 先生も無地のカレンダーをお使いでしたか、いろいろ種類豊富なカレンダーですが、最終的には無地のに戻ってきちゃうんですよね。(*´∀｀) 無地で書き込めるタイプといえば、カレンダーなのにホワイトボードみたいに書いたり消したり出来るものがあるようです。東急ハンズとかロフトに売ってるらしいのですが、そんなに頻繁に修正もしませんし、何よりハンズとロフトじゃきっとお値段がすごそうで（笑）100円の無地カレンダーで充分ですね。 (^_^)/
今回も添削をして下さってありがとうございました。最近いろいろ滞りがちで申し訳ありません。季節の変わり目もあってどうも体調が芳しくないんですよね。お医者様からも入院も考えてみてと言われてるので今はなるべく休んでいるようにしているのでした。^^; 病院に来た男性はぶっちゃけるともう何日お風呂に入ってないんだよっていうくらいの悪臭で、目もちょっと痛くなりました。刺激臭って本当に目に刺さるというか、だから刺激臭なんだなと変なところで納得してしまいましたね。一応お仕事はされてるような感じでしたが、あれでは周囲の人達には迷惑だろうなあと思ってしまったしだいです。
今回も添削をありがとうございました。next doorは名詞とか副詞とかの意識もなく、ただなんとなく使ってしまっておりましたので先生の添削は非常に役立ちました。自分の場合、なんとなくこれかもという感じで使っている単語が多いのでもう少し考えないといけないですね。（；^ω^） ※お隣関係でちょっと余談ですが、蚊取り線香を昨年ダメ出しされたので現在は夕方定期的に自前の虫除けアロマスプレーを撒いているのですね。ハッカとヒバ油のブレンドとかユーカリレモンとかティーツリーとか等々、で、まいてる時に同じ9階のお隣とは逆方向の角部屋の奥様がエレベーターから降りていらしたんですが、丁度その時ゴッキーが廊下にいた時で、その奥様と少しその関係で立ち話をしたのです。 なんとうちの隣とはかなり距離があるのにもかかわらず、そのお宅にもベランダからゴッキーが2回入ってしまった事があったそうで、以来夏にはベランダの窓は開けないそうで。(我が家は10年以上ベランダは使用してないです。もちろん窓も必要な時以外は一切開けません。) また蚊の被害もあるので去年うちがエレベーター前で蚊取り線香を焚いていたのは助かっていたと言っていただけました。 被害が我が家だけではないので本当になんとかしてして欲しいものですね、隣のプランターや鉢植え問題。あとピアノ騒音も。(´ヘ｀;)
今回も添削をありがとうございました。最近体調とやる気の問題でフィードバックが全然追いついてなくて申し訳ありません。m(_ _)m ※エアコン、3台のうち2台は最近の機種なのでエコ仕様で電気代も抑えられているのですが、残りの1台が10年以上前の機種なのでこれで電気代が余計にかかってるみたいです。本当は買い替えたいし、残り2台もエアコンクリーニングをして欲しいんですけど、いかんせんコロナ禍なので業者さんに来てもらうのがはばかられちゃうんですよね。(-_-; まあもともと他人を家に入れるのが好きじゃないのでコロナ禍じゃなくてもためらっちゃうんですが。^^; ⋯エアコン、そういえばゴッキーや蚊、ピアノ騒音で問題のお隣はルーフバルコニーのある高い角部屋にお住まいなのに、お嬢さんの部屋にエアコン入れてないのだそうです。昨年、うちが隣から来る蚊除けに玄関外でキャンプ用の蚊取り容器に線香を入れてたら窓から煙が入るから線香つけないでとクレームがきました。もちろんすぐやめましたが、夕方の2〜3時間の蚊取り線香でもダメなのか、しかも屋外でとちょっとモヤッとしてしまいました。('A`) だったらマンション廊下のプランターや鉢植えをやめて欲しい⋯。そこから蚊が湧いてるみたいなんですよね。(_ _; ってすみません、ただの愚痴でしたね、英語とあんまり関係なくてごめんなさい。
今回も添削をありがとうございました。2番目の英文、be動詞を抜かすという根本的な間違いをしていてお恥ずかしい限りです。('A`) あとで見返すと間違いだったってよくわかるんですが、なぜか提出時には気がつかないという⋯。年のせいもあるんでしょうか、というか自分が慌て者だけだったりという気もしますね。何にしてもダメなミスでした、申し訳ありません。 ※義母のお墓参りについては今後もいろいろもめそうですね。(-_-; 昔は全部言う事を聞いていましたが、そのせいで夫も私も病気になったりしたので今後は少し戦う事に決めました。でも考えると憂鬱です。
いつも添削でお世話をおかけして恐縮です。今回もありがとうございました。サバンナが可算名詞だなんて実は全く知りませんでした。^^; よく考えれば確かにそうかもと思いましたが、先生のアドバイスを拝見するまでなんとなくサバンナは地名って認識してましたね。アフリカ自体馴染みがないので、こういう写真課題は自分には難しいです。でも大人だったら最低限の知識としてわかっていなくちゃいけませんね。お恥ずかしい限りです。(_ _; ちなみに英文ではガゼルやインパラとか書いてますが、これまた区別がついていないんです。なんとなく鹿みたいな動物ってくらいしか⋯（；^ω^）はい、あとでちゃんと調べます。 ※ではまた課題にチャレンジした時にはなるべく先生にお願いするつもりでおりますので、どうぞよろしくお願い致します。
いつも添削をありがとうございます。今回、メッセージ内のアドバイスはとても参考になりました。 (^_^)/ 忘れたくないのでメモ欄にも追加しちゃいました。 ※先程入稿した日記に今回の続きを記載しましたが、やっぱり義母は通常運転でした。('A`) もう変わる事はないんでしょうね。夫が言うにはこれでも昔よりはマシになったそうですけど、私から見るとおかしいところばかりです。 ⋯まあ、婚約者でもなかった彼女の時に初めて訪問した私に対し、夜9時から夜中3時まで正座させて説教した人なので元からマトモじゃなかったんでしょう。(_ _; 愚痴で恐縮ですが、この初回訪問時に私は手土産の菓子折を持参したのですけど、なんと私の目の前で夫の叔母(義母の妹)にあげてしまったんですよ。それでいて夜中に扉の開け閉めの礼儀がなってないと怒鳴られましたから。('A`) 夫は人間できてると思うのに、何故その母が非常識なんだろうと思います。
ありがとうございました。
今回も添削をありがとうございました。m(_ _)m 先生は多くの添削案件を抱えていらっしゃると存じますしもともと添削業務がどれも変化に乏しいものですから、どこまで終わったのか混乱するのも無理からぬ事だと思います。(*^-^*) 自分の場合は毎日(できる時だけですけれど)違う日記を書いているのに忘れてしまったんですから、自分でも大丈夫かなと少し不安になってしまいました。 父親の痴呆症は多分にお酒のせいだとは思ってるんですが、アルツハイマーは酒、煙草の常用の関係なしに発症してしまうそうなので⋯心配です。父がボケていて症状が酷かった頃、私は自分の難病発症で介護を手伝うどころか自分が介護される立場でしたので、その分母にはものすごい苦労を背負わせてしまったと今も後悔の日々です。 ⋯本当に母にとっては15年間、毎日地獄の日々だったと思います。それで父より先に亡くなってしまった、ボケてもはや人なのかどうかもわからない人間の方が生き残っている(父も母が亡くなった後5年後に故人となりましたが)当時、なんとも言い難い複雑な気持ちなった事を今も覚えています。 まあ人間ボケずに自分の足で歩いて日々過ごせる事が何より幸せですね。(*´∀｀) そう思うと今は年寄りで厄介な病気持ちではありますが、充分幸せです。(#^^#)
いつも添削をありがとうございます。今回もお世話をおかけしました。(*^-^*) ※食器棚もですが、冷蔵庫も昨年買い換えた時は物を入れる時にやっぱりパズルだなあと思いました。今はある程度入れるものが決まってるので苦労はしませんが、最初は本当に頭を悩ませてしまいました。今まで30年以上前の冷蔵庫だったので新しい仕様に戸惑っちゃいましたね。^^; 違う仕様では特に製氷器が個人的には使いづらくてダメでした。なんか水アカがたまりそうですよね⋯冷蔵庫の冷蔵部分の左サイドにある何か。（；^ω^）←正確な名称がわかっておりません。ですのでイトーヨーカドーで6個ずつ作れるミニ製氷皿とか細長い氷を作れるこれまた小ぶりの製氷皿を買ってきて使っています。 ってすっかり食器棚から脱線してしまいました。いつもこんなのですみません。(｡ >艸<)
