HOME

Instructor profile

nu

nu

Native language:
日本人
Total orders:
1166
Nationality:
日本
Country of residence:
台湾
Specialties
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • 初心向け
  • 上級者向け
  • TOEIC
Qualifications
TOEIC985点(2010年) HSK 5級(2020年) TOCFL 流利級(2021年)
Message from instructor
初めまして、nuと申します。 英語の面白さをお伝えできるよう、できる限りお手伝いさせていただければと思いますので、 どうぞよろしくお願いいたします。
Hobbies / favorite countries / countries visited
いろいろな国を訪れて、違う文化を体験したり、 美術館を見たり、写真撮影をすることがとても好きです。 これまで、 アメリカ / カナダ 韓国 / 台湾 / 中国 イタリア / フィンランド ホンジュラス / ペルー に行きました。 その中でも、5年暮らしたニューヨークと、 長く暮らしている台湾が特に好きです。
Approach to corrections
【お願い】 日本語訳の記入がシステム上任意となっておりますが、 ご依頼いただく際に、可能でしたら日本語訳も添えていただくと、 より効果的な添削ができますので、どうぞよろしくお願いいたします。 ---------------------------- 初めまして、nuと申します。 祖父がカナダ出身の日系人だったためか、 小さい頃から外国の暮らしに興味を持っており、 今まで色々な場所で生活をして来ました。 日本の高校を卒業後、大学時代はアメリカ、ニューヨークの美大で5年学び、 その後は日本で英語を使った仕事を6年ほどした後、 アメリカ、カナダで1年半美術制作の仕事をしました。 現在は台湾に住んで、アメリカ、カナダ、日本などを行き来してアーティストとして活動しています。 友人との気軽なコミュニケーションから、助成金の申請書や論文執筆、ビジネスメールなど、 毎日英語を使う環境で生活していますので、 様々なスタイルの文章に対応可能です。 このような背景を活かして、idiyをご利用になられる皆様に 英語の面白さ、魅力をお伝えできたらと思っています。 皆様の英文を拝見できるのを楽しみにしております。
  • Mai0826

    Mai0826

    この度はありがとうございました。 英語での自然な言い回しや綺麗な文章作成に関して学ぶことができ、大変勉強になりました。

    ★★★★★
  • yumie

    yumie

    いつも丁寧な説明ありがとうございます! 時制について、何となく理解できた気がします。

    ★★★★★
  • caplico

    caplico

    原文をできるだけそのままで、解説も丁寧に添削して下さりありがとうございました!またお願いする際はよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 performanceは練習してきた技を見せるというニュアンスで、showは人を楽しませるエンタメというニュアンスなのですね。なるほど、この場合はお笑いなのでshowがあっていますね。 単独公演という場合はsolo "performance"というようになるのですね。 ~しに行く、の「行く」という日本語は日本語の独特な言い回しなので、英語ではあえてgoを使わなくてよいのですね。 soとandの違いについて、soは因果関係で、andは「同時に起こっている」ということで、今回はandが適しているのですのね。わかりました。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★
  • aky

    aky

    添削いただきありがとうございました。またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 珍しいというのは、unusuallyという副詞ではなく、形容詞のunsualで表現するほうがよいのですね。 また、ジュ邦画多い場合、二文にわけるほうがよいのですね。承知致しました。 「~ので」という場合、andではなくsoを使った方がきちんと因果関係が成立するのですね。今後、使っていきたいです。 fall off fromで「~から落ちる」なのですね。わかりました。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★
  • peachpuff71879

    peachpuff71879

    添削ありがとうございました。 英文のポイントをわかりやすく教えてくださって、とても参考になりました。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 英作文の構成は、まず結論を述べ、理由を三つ述べ、最後に言葉を変えて結論を述べるという型があるのですね。また、構成を考えて書きたいと思います。 またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • yumie

    yumie

    質問回答ありがとうございました。 またよろしくお願いします!

    ★★★★★
  • seiichi_n

    seiichi_n

    ありがとうございました。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 spent のあとに目的語が必要なのですね。 "by" reading "books" quietlyというようにby と books という前置詞と目的語が必要なのですね。 ~についての本はbook on~でよいのですね。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 concertについてはwatchではなく、seeなのですね。 eat、drinkだと食べたり飲んだりという直接的な表現になるためhaveを使うのが一般的なのですね。 talk withは特定の相手1人と話すこと。talk to each otherでみんなと話すことになるのですね。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★
  • aky

    aky

    添削いただきありがとうございました。またよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 my coworker という風に親しい間柄の後輩なら表現できるのですね。 didn't buy のあとでも反対ならばboughtを明記する必要があるのですね。 「行く」という行動をあえて表現せずに、had a cup of coffee at a new coffee shop~というようにすると自然な表現になるのですね。 for ~ 「写真のため」ではなく、to decorate ~「写真を飾るために」というように、動詞を含めて詳しく説明する必要があるのですね。感覚をつかみたいです。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★
  • gainsboro96390

    gainsboro96390

    いつもお世話になっております。 this is becauseは「こういった結果になるのはすなわち」という固い表現なのですね。 travel は旅に出るというニュアンスなのですね。旅をしている場合はvisitでいいとのこと。わかりました。 sent me でいいのですね。to my phoneを入れると「スマホで」という「手法を説明」するニュアンスになってしまうのですね。 今回もありがとうございました。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.