HOME

Instructor profile

SaoriO

SaoriO

Native language:
日本人
Total orders:
341
Nationality:
日本
Country of residence:
アメリカ合衆国
Specialties
  • 日本語
  • アメリカン英語
  • 受験対策が得意
  • ビジネス英語が得意
Qualifications
ジョージ・ワシントン大学エリオット国際関係大学院 国際開発学修士号  ジョンズ・ホプキンズ大学ケアリー・ビジネス・スクール 経営学修士号 (MBA)/ 英語力 ネイティブレベル。 英語での勤務経験が25年以上あります。 得意分野はビジネス英語一般となります。
Message from instructor
作業日は基本日本時間土曜日から月曜日までとなります。そのためリクエストは随時受け付けておりますが、納期に最長5日ほどいただく場合がございますのでご了承下さいませ。 お客様のご希望される添削スタイル、表現方法に基づき、柔軟に対応いたします。リズムと響きの良い自然な英文に仕上げることを心掛けております。丁寧な英作文添削と共に「ネイティブの使う表現」を自信を持っておすすめできるよう、日々精進してまいります​​。
Hobbies / favorite countries / countries visited
現在アメリカ東海岸に在住しております。 長い事教育や公衆衛生分野での国際開発関係の仕事に携わってまいりましたので、様々な途上国に長期滞在や出張の経験があります。 その中でも、ガーナとバングラデシュの素敵な文化とフレンドリーな人々が大好きです。 趣味はハイキングやキャンプです。いつか歩き遍路・四国八十八ヶ所巡りそしてアフリカ最高峰キリマンジャロ登頂挑戦を夢見ております。
Approach to corrections
持ち前の明るさを生かして、お客様の応援団となり楽しくモチベーションを上げていける様なサービスを心掛けています。 正しい英語を学ぶ機会をご提供すると同時に、添削、校正の過程でお客様の人柄や魅力を引き出し、印象に残る文章の作成に努めてまいります。 私自身英語を通して新しい世界や沢山の友人と繋がっています。 その喜びや感動をぜひお客様と一緒に分かち合えれば大変嬉しく存じます。
  • lavender40546

    lavender40546

    丁寧な添削ありがとうございました

    ★★★★
  • Shiro-usagi

    Shiro-usagi

    定冠詞、単語の使いわけなど、適切にご指導頂き感謝申しあげます。 「洗練された」という添削して頂いた文を見ると、なるほどこうするのかと思い 自作文との差を痛感します。 ありがとうございました。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    いつも分かりやすい解説をありがとうございます。 よく使われる表現やシンプルな言い回しもとても勉強になります! 引き続き地道に英作を頑張ります。次回もどうぞよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • guedelon

    guedelon

    丁寧な添削をありがとうございました。 mannersを使った表現や、respectfulを使った言い換え表現など、勉強になりました。 しかし、こまごまとした間違いが多いものだなあと思いました。 まだまだですね。。 またどうぞよろしくお願いいたします。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    新年早々に添削をありがとうございました。 より自然な英語にブラッシュアップしていただき、大変勉強になりました。 今年も(今年こそ)英語飛躍の一年になるように頑張ります!

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    この度も添削をありがとうございました。 いつも丁寧に解説してくださるので、とても勉強になります。 次回もどうぞよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • YuriGoingMyWay

    YuriGoingMyWay

    おはようございます。 本件、復習とお礼が大分遅くなり申し訳ありません。(世間はクリスマスなのにハロウィンの話題…) 今回も非常に丁寧でわかりやすい解説をありがとうございました。 (特定の金額を表すdollersの動詞の単数形は初めて知りました。) 今後も引き続きよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • Yuki19860626

    Yuki19860626

    別の表現も沢山教えていただき、大変勉強になりました!添削ありがとうございました。また宜しくお願いいたします。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    この度も丁寧な添削をありがとうございました。 教えていただいた表現をしっかり押さえていきたいと思います! またの機会もどうぞよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    この度は添削をありがとうございました。 奇跡的に修正無しでとてもうれしいです!! この奇跡が続くように(?)引き続き頑張りたいと思います!

    ★★★★★
  • YuriGoingMyWay

    YuriGoingMyWay

    こんにちは。 今回も非常に丁寧な添削をありがとうございました。 普段の業務では海外のグループ会社の同僚とのメールがほとんどなので、あまりあらたまった文章を書くことが少なく、丁寧な言い回しについて考えるきっかけを与えていただいた課題文でした。 今後も引き続きよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • YuriGoingMyWay

    YuriGoingMyWay

    おはようございます。 今回も非常に丁寧でわかりやすい添削をありがとうございました。 主節と従属節で時制を合わせるべきところと時制の一致を受けないところの見極めが難しく、今後も気をつけたいと思います。 また、たまに練習でニュースの和訳をしているのですが、「~ともいえる」という表現が良く出てきます。毎回it can be said thatでしたが 今回の例示いただいたように、~could be said to~という構成がすっきりとしてわかりやすいとも思いました。 今後も引き続きよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    今回も添削をありがとうございました。 少し複雑な英語表現だったので、かなり時間がかかってしまいました。解説のおかげでよく分かりました!忘れないように繰り返し練習したいと思います。

    ★★★★★
  • KinoLoy

    KinoLoy

    この度は添削をありがとうございました。 修正無しの奇跡がとてもうれしいです! ここで油断せず引き続き頑張りたいと思います。 またの機会もどうぞよろしくお願い致します。

    ★★★★★
  • Mindy

    Mindy

    SaoriO先生、添削をありがとうございました。 provideの用法を教えていただき、勉強になりました。

    ★★★★★

Back to instructor list

Return to top
New Member Registration. Receive 100 points with our free member registration now!
Register for free
TOEIC(R) and TOEFL(R) are registered trademarks of Educational Testing Service (ETS). This website is not endorsed or approved by ETS.
EIKEN(R) is a registered trademark of the Eiken Foundation of Japan. This website has not been approved, endorsed, or otherwise reviewed by the Eiken Foundation of Japan.
The company names, school names, service names and product names appearing on this website are registered trademarks or trademarks of the respective companies.